For some materials, there are probably alternative ways of doing this (say, getting a dataset from someone who already has work-based records and just matching them to manifestation records), but not probably for the more obscure stuff. We either try to get it out of the MARC records automatically or we do it manually or we stick with what we have now (which doesn’t work so well).